The Queen's speech at the Spanish State Banquet
Published 12/07/2017
This State Visit is an expression of the deep respect and friendship that describes relations between Spain and the United Kingdom
Your Majesty,
The Duke of Edinburgh and I are delighted to welcome you and Queen Letizia to Buckingham Palace this evening.
This State Visit is an expression of the deep respect and friendship that describes relations between Spain and the United Kingdom. Just occasionally, a State Visit can provide an opportunity for great personal happiness also. So it was, more than a century ago, when your great-grandfather, King Alfonso the Thirteenth, met his future wife, Princess Victoria Eugenie, the grand-daughter of our Queen Victoria, in this very ballroom.
The new Queen of Spain cemented strong ties between us, a link honoured by the service in the Royal Navy of your grandfather, Don Juan, Count of Barcelona.
Prince Philip and I recall with affection the State Visit of 1986 made by your parents, during which King Juan Carlos addressed both Houses of Parliament. His Majesty was the first foreign monarch ever to do so, which was a tribute to his role in Spain’s transition to democracy and acknowledgment that he was a King for all Spaniards.
Your father spoke proudly about Your Majesty that day. You had just come of age, swearing loyalty in your Parliament to the Spanish Constitution. These years later, those duties are now yours, supporting Spain’s thriving democracy. It is therefore altogether fitting that Your Majesty, too, has addressed our Houses of Parliament today.
The relationship between our two nations is dynamic and modern. We are NATO allies, striving together to improve security in Europe and across the globe. Our armed forces are currently working side by side in the Very High Readiness Joint Task Force, led last year by Spain and now by the United Kingdom. We remain deeply committed to the common defence and freedom of our countries.
There are so many facets to our shared experiences and close connections. Indeed, the lives of our peoples themselves are more intertwined than ever before. Thousands of Spanish students are studying at British universities, and Spanish scientists are working with British colleagues to tackle disease. We are also significant investors in each other’s economies, with the United Kingdom being the principal European recipient of Spanish overseas investment.
A relationship like ours, founded on such great strengths and common interests, will ensure that both our nations prosper, now and in the future, whatever challenges arise. With such a remarkable shared history, it is inevitable that there are matters on which we have not always seen eye to eye. But the strength of our friendship has bred a resilient spirit of cooperation and goodwill.
Your Majesty, our countries are reliable partners and friends. We deeply appreciate the significant contribution that Spain continues to make to this country and assure you of our enduring friendship in the future.
Ladies and Gentlemen, I invite you all to rise and drink a toast to Their Majesties The King and Queen, and the people of Spain.
Related content
First Nations University of Regina, Saskatchew, Canada, 17 May 2005
Bearing the cipher of Queen Victoria as well as my own, this stone is presented to the First Nations University of Canada.
Visit to Jersey to mark the 60th anniversary of Liberation, 9 May 2005
I am pleased that so many people are present today for whom the 9th of May has such a personal significance.
State Banquet, President of Italy, 15 March 2005
We in Britain today are enthusiastic admirers of Italian culture, Italian fashion and Italian food.
State Banquet, President of the Republic of Korea, 1 December 2004
I was struck by the spirit of the Korean people, and their determination to overcome adversity
A speech by The Queen to Parliament in Düsseldorf, 2004
I depart with renewed confidence in the deep friendship between our two countries.
Visit to Potsdam, German State Visit, 3 November 2004
I am pleased that Britain continues to play an active role in promoting Brandenburg's prosperity.
State Banquet held in the Zeughaus, Berlin, Germany, 2 November 2004
Each time I return to Berlin I marvel at the changes.
The Queen and The Duke of Edinburgh will pay a State Visit to Germany
State Banquet, Buckingham Palace, President of Poland, 5 May 2004
We both look forward with optimism as partners working closely together for a stronger more effective Europe.
Lunch at the Hotel Matignon, Paris, 6 April 2004
I ask you to join me in a toast to the French Republic, to the President and to the prosperity of its regions and cities.
Visit to Toulouse, State Visit, France, 7 April 2004
It is fitting that my visit to France should end with this impressive example of Franco-British and European co-operation.
Hôtel De Ville in Toulouse, French State Visit, 7 April 2004
Links between Britain and Toulouse have existed over many centuries.
French Senate, State Visit to France, 6 April 2004
Democracy is the most precious gift we have and we can never take it for granted.
Centenary of the Entente Cordiale, State Banquet, Paris, 5 April 2004
Vive la difference, mais vive L'Entente Cordiale.
Update on The Queen's progress following her knee operation
Commonwealth Heads of Government meeting reception, Nigeria, 3 December 2003
Nigeria has much to be proud of.
The Queen and The Duke of Edinburgh will pay a State Visit to France
State Banquet, President of the United States of America, 19 November 2003
We share the confidence - and the courage - to try and make this a more prosperous, a safer, and above all a freer world.
State Visit by the President of the United States of America
A speech by The Queen at the Russian State Banquet, 2003
Russia has established itself as our partner and our friend.
Ottawa, Canada, 13 October 2002
Wherever the future may take us, my admiration and affection for Canada and Canadians everywhere is - and will always remain - clear, strong and sure.
Fairmont Hotel in Vancouver, Canada, 7 October 2002
Je chéris ma place dans la vie du Canada et mon lien avec tous les Canadiens et Canadiennes.
Legislative Assembly in Nunavut, Canada, 4 October 2002
I am proud to be the first member of the Canadian Royal Family to be greeted in Canada's newest territory.
Royal Warrant Holders' Association Golden Jubilee lunch, London, 20 March 2002
The Royal Warrant of Appointment is an ancient and honourable institution. It symbolises excellence.
Roma Street Parkland, Brisbane, Australia, 3 March 2002
We have both been struck by both the diversity as well as the dynamism of Australia, and the vigour and humour of Australians everywhere.
Adelaide Festival Hall, Australia, 27 February 2002
Whatever may lie ahead, I declare again here tonight that my admiration, affection and regard for the people of Australia will remain, as it has been over these past fifty...
Maori gathering at Rehua Marae, Christchurch, New Zealand, 25 February 2002
New Zealand is working to improve and strengthen all the various relationships between Maori and the Crown.
State dinner in Wellington, New Zealand, 25 February 2002
It is both a privilege and a pleasure to have served as Queen of New Zealand for these fifty years.
Jamaican Parliament, 19 February 2002
The Commonwealth remains one of the strongest pillars for the building of world-wide peace, growth and development.
Christmas Broadcast 1965
A new army is on the march which holds out the brightest hopes for all mankind.
Christmas Broadcast 1962
Year by year, our families change and grow up. So does our Commonwealth family.
Christmas Broadcast 1961
For that child was to show that there is nothing in heaven and earth that cannot be achieved by faith and by love and service to one's neighbour.
Christmas Broadcast 1960
Although the contribution which any one person can make is small, it is real and important.